Folks, you will find an English version on the next editions of the Vintage Workshop Milano, planned for the first week of February and of March 2009, further below in the post (Read more...)
Per l'edizione di febbraio 2009, l'Associazione Culturale Ricercatori Moda d'Epoca ci comunica che, essendo quest'anno le date di MilanoUnica - ModaIn, programmate presso Fieramilanocity, molto a ridosso del Pitti Immagine Filati di Firenze, si é privilegiata la location milanese, pertanto il consueto Vintage Worskhop on Target programmato solitamente su appuntamento e a porte chiuse a Firenze si svolgerà regolarmente con ingresso libero plenario dal 4 al 6 febbraio in contemporanea con Unica presso l'ADMIRAL HOTEL di Largo Domodossola a Milano, mentre il giorno martedì 3 febbraio sarà interamente dedicato agli appuntamenti a porte chiuse che si svolgeranno sempre presso l'Admiral.
Per richiedere l'appuntamento necessario solo per il 3 febbraio: i clienti in essere del Vintage Workshop possono mandare una breve mail di richiesta a info @ vintageworkshop . it (senza spazi ;-) indicando la fascia oraria preferita per martedì, mentre i visitatori che non sono ancora clienti della manifestazione devono mandare una mail allo stesso indirizzo specificando nome+cognome, tel. di contatto, Azienda per la quale lavorano, indirizzo postale della loro sede, tipologia di accessori su cui lavorano (uomo, donna o entrambi, scarpe e/o borse, piccola pelletteria, valigeria, cinture, foulard, se altro specificare).
Gli appuntamenti durano in media 1 ora, verrà data la priorità ai clienti e, in subordine, alla cronologia di arrivo delle richieste. Porte aperte e ingresso libero su registrazione direttamente in loco per tutti gli altri giorni. Per ulteriori informazioni, date e orari cliccate su "Read more"...|
Per quanto riguarda i colori che saranno lanciati per la P/E 2010 é tutto top-secret fino al giorno dell'inaugurazione; stilisti e giornalisti potranno ritirare la cartella stampa con le tendenze proposte direttamente presso l'hospitality desk il giorno del loro arrivo.
Al fine di realizzare articoli sull'avvenimento, i sigg.ri giornalisti possono mandare richiesta di pre-accredito ovvero di materiale informativo e illustrato alla mail press @ vintageworkshop . it
Per tutti i visitatori vige, come sempre, il divieto assoluto di fotografare.
Ecco le date e gli orari:
VINTAGE WORKSHOP® Milano
"I Ricercatori della Moda d'Epoca"
16a e 17a edizione
Esposizione-vendita di pelletteria, borse, calzature, cinture, fibbie, foulards, cappelli e molti altri accessori d'epoca da tutto il mondo
ADMIRAL Hotel, Milano, Via Domodossola, 16
4, 5, 6 febbraio 2009 (1a sessione *)
9:00/20:00 continuato
(1° g. martedì 3 feb. ore 13/20:00 solo su appuntamento)
2, 3, 4 marzo 2009 (2a sessione *)
9:00/20:00 continuato
* Assortimenti e accessori esposti durante la seconda sessione saranno diversi dalla prima!
VINTAGE WORKSHOP® Milano
"Only for Vintage fashion addicts"
16th + 17th editions
Exhibition of Vintage leather items, period purses and shoes, belts, buckles, scarves, underwear, hats and many more vintage accessories, for sell and rent.
ADMIRAL Hotel, Milano, Via Domodossola, 16
4, 5, 6, February 2009 (1st session *)
9:00 a.m. /8:00 p.m. non stop
(Tuesday Feb. 3rd 1:00/8:00 pm only by appointment **)
2, 3, 4 March 2009 (2nd session *)
9:00 a.m. /8:00 p.m. non stop
* Assortments and accessories exhibited during the second session will be different from the first one! Press journalists willing to write an article on the event or to pre-register their presence, are asked to send an enquiry by email specifying the magazine they work for to the address: press @ vintageworkshop . it
Photo shooting will be, as usual, strictly forbidden.
** If you are already a customer of the Vintage Workshop®, you already know how to to be admitted for the day Tuesday February 3rd, by asking in advance via e-mail to be appointed ;-)
In co-operation with
Associazione Culturale no-profit
Ricercatori Moda d’Epoca
Press contact/infoline via SMS: mobile +39 - 339 - 6729704
(ph. +39 - 02 - 3492151 only during the show)
Come raggiungere /
how to reach the Vintage Workshop® at the Admiral Hotel:
- Directions -
From the central trade fair “Fieramilanocity”:
take the free orange bus "Circolare Fiera" outside any of the fair main entrances of MilanoUnica or Anteprima Pelle and go around the trade fair up to the stop "Porta Domodossola", then just cross the street and you will be in front of the Hotel Admiral.
By red line subway:
Take the red line (watch out the right direction to "Molino Dorino") and reach the stop "Amendola Fiera", from there you can take the free orange bus "Circolare Fiera" and go around the trade fair up to the stop "Porta Domodossola", then you just cross the street and you will be in front of the Hotel Admiral.
Besides, during the shows at Fieramilanocity there are frequent free shuttle buses driving all around the fair perimeter and stopping at all the gates (so you just need to ask the driver to stop at Gate Domodossola!)
Alternatively, from the green line subway: reach the subway stop “Cadorna” and then follow the same indications as from the central railway station FS centrale.
From the railway station - Stazione FS centrale:
Green Line subway until the stop “Cadorna” and from there move on foot to the nearby Station FNM “Ferrovie del Nord”, take any train towards the lakes (except the Malpensa express train) until the first stop “Domodossola” reachable in just a couple of minutes. Exit the train and go out from the station to the left on Via Domodossola, the Admiral hotel is just few steps in front. (It is valid the same subway ticket at 1 Euro that you can find at newspapers kiosks or at the automatic machines).
By car from any highway (Autostrada):
Arriving from any highway, take the exit “Certosa” and then follow the indications to “Fieramilano city”.
lunedì 19 gennaio 2009
VINTAGE WORKSHOP Milano 2009, nuove date febbraio - marzo
mercoledì 14 gennaio 2009
Luxury Vintage, cos'é e di chi é
Lo scorso marzo 2008 debuttava in prima assoluta mondiale il Luxury Vintage, area allestita a cura della ricercatrice di moda d'epoca Angela Eupani presso la Fiera Internazionale del Lusso "Luxury&Yachts" organizzata dalla gloriorsa Optimist Events S.r.l. L'intuizione del Dr. Luciano Coin ha portato a insperati risultati ma anche a qualche imprevisto. Da allora é stato un pullulare di "Luxury Vintage" come linee di moda contemporanea, camicerie, eventi e chi più ne ha più ne metta. Si riteneva che il Vintage del lusso fosse così esclusivo e per pochi eppure continuano a sorgere come funghi iniziative, anche non pertinenti alla moda d'epoca, che, francamente, hanno poco a che vedere con il significato intrinseco del termine. Ciò nonostante, Eupani, ora impegnata nella progettazione della futura area Luxury Vintage per la 7a edizione del Salone Internazionale del Lusso che si svolgerà presso la Fiera di Vicenza dal 6 all'8 e dal 13 al 15 marzo prossimi, ha così commentato:- "Come diceva l'inarrivabile Coco Chanel - Non devi piangere ora, piangerai il giorno in cui non ti copieranno più! - Evidentemente Luxury Vintage é una defizione che piace. Essere copiata mi permette di ottenere un quadro più esteso delle mie iniziative e di monitorarle su più ampia scala. L'importante é riuscire anche a ripudiare le proprie idee, una volta realizzate, per procedere verso nuove avventure creative, nuovi progetti e migliorarsi su piattaforme sempre più avvincenti. Come ho già avuto occasione di dire, non mi acchiapperanno mai perché chi é intento a copiare, nel momento in cui lo fa non sa che io non sono ancorata alle cose che ho fatto bensì impegnata in quelle che lancerò in futuro, sicuramente diverse"-.
A buon intenditor... 
Image courtesy: Associazione Culturale Ricercatori Moda d'Epoca,
Immagine ufficiale rappresentativa dell'iniziativa "Luxury Vintage".
Tutti i diritti riservati.
venerdì 9 gennaio 2009
High Society e Dive anni Venti alla Galleria Forni
E' stata appena inaugurata a Milano la personale "High Society" di Eric Serafini, artista che convertendo in pittura immagini e ritratti del fotografo lussemburghese delle dive Edward Steichen, fa rivivere scenari e atmosfere di immagini haute-couture anni '20 in modo da esaltarle e sottolinearne ancora di più la qualità pittorica intrinseca.
Da Marlène Dietrich a Greta Garbo a Audrey Hepburn, spesso ritratte in lussuosi set fotografici allestiti nei salotti dell'alta borghesia, ad alcune riprese in esterna dei grattacieli e delle vie di Manhattan, con l’ausilio del colore e dei pennelli, Serafini ricrea quegli scatti, indugiando su ogni singolo dettaglio ed esaltandone i giochi di luce e chiaroscurali...
Image courtesy: E. Serafini at Studio Forni
Presso la Galleria d'Arte FORNI a Milano in via Fatebenefratelli 13, fino al 14 febbraio 2009, con orari 10/13 – 16/19,30 (chiuso domenica e lunedì)
Riferimenti: Barbara Frigerio e Maria Cristina Cuccoli T. 02 29060126 – forni.mi@iol.it
lunedì 5 gennaio 2009
Ricevuto dalla Befana per i saldi di fine stagione
Caro Stefano, volevo dirti che da me sono già iniziati i saldi!
In occasione dei saldi di fine stagione, le befane si sono equipaggiate di tecnologia sms, ecco il messaggio che ho ricevuto oggi da una non ben definita Befana:
Ti conviene fare un salto in questi giorni per trovare la scelta.
Costa tutto poco: la scopa volante solo 5€,
3 scope 10Euro, e poi vendo anche le scarpe,
così finalmente butti quelle rotte dell'anno scorso...
E poi c'é anche la dentiera a 15€...
Rimettiti in forma per il 6 gennaio!
Mandalo a tutte le tue amiche befane!!!
Ecco la mia risposta (da bravo e giovane vintagista):
per le scarpe ne ho a bizzeffe stupende e antiche
da far sfigurare le migliori boutiques.
Sarei interessato alla dentiera poiché non ne posseggo ancora;
In quanto a strumenti per scopare,
rinnovo il mio interesse a trovare valide alternative,
ma se non ti firmi con l'indirizzo della tua stamberga
non potrò partecipare alla svendita!
Norme sulla Privacy - Privacy Rules
